I’m helping a friend set up a web site, and he was registering the domain in the Netherlands (which is where he lives). The registrar was griping about something, and I’m sure I could figure it out if I could just read Dutch:
“Het registratie bureau nederland doet een zone transfer en kijkt op de
servers of daar een file staat voor deze domein naam, helaas is dit
waarschijnlijk bij deze nameservers neit toegestaan, en zal het
nederlandse registratie bureau u aanvraag hierop afwijzen, gaarne
contact opnemen met de eigenaars van deze nameservers en vragen of zij dit corrigeren.”
Whee!